Manchester United midfielder Bruno Fernandes should not have been sent off in Sunday's defeat against Tottenham, the Key Match Incidents (KMI) panel has ruled.